视频翻译工作职责
岗位职责:
1、负责日文稿件的翻译及整理工作;
2、紧密关注相关艺人日常动态并进行整理汇总;
3、与日方对接人的沟通;
4、视频的翻译及字幕整理编辑;
5、负责日籍艺人最新动态的整理、翻译、编辑及发布;
6、针对日系最新流行元素向公司提交最新运营文案。
任职要求:
1、大专及以上学历,日语相关专业;
2、日语听、读、写能力优异,并有一定的文字功底及语言表达能力;
3、有较强的行业敏感度,对日系文化有着浓厚的兴趣;
4、对日韩娱乐事业有一定的热忱度,关注不同的次元文化;
5、创新意识强,能独立完成稿件的翻译、编写、排版及发布;
6、有较强的责任感和时间观念,抗压能力强;
7、相对了解新媒体运营模式,熟识微博、微信等各种社交平台;
8、能够熟练运用OFFIC等办公转件;
9、能够简单运用Photoshop、Fireworks等制图软件者优先;
10、会简单视频剪辑,能独立完成字幕翻译、添加工作者优先;
11、应援经验丰富的唯饭可予以优先考虑!
招聘视频翻译的工资一般是多少
小语种翻译 ¥8630元
视频创意设计师 ¥13310元
北京视频内容运营 ¥16220元
游戏视频制作 ¥9220元
北京视频拍摄制作 ¥9490元
英语翻译助理 ¥7100元
韩语翻译实习生 ¥3760元
跟单翻译 ¥6360元
医学英语翻译 ¥8330元
文案翻译 ¥7330元